http://khuber.s3.amazonaws.com/2023/04/28/18/01/25/a852e6d2-725a-43f0-acba-5f06ed0a7afc/banner.jpeg
Download text
Othiana Roffiel - It Takes a Lot of Stuff for a Flower to Grow
JULY - AUGUST, 2021
Othiana Roffiel presents an entirely new series conceived during her long stay since the beginning of the pandemic in the surroundings of Nepantla, State of Mexico. There she discovered spaces and states of time foreign to her routine; these fostered an interest in pictorial questions–already present in her practice and her position as a female painter, which allowed her to approach the relationships between art and nature.
This closeness became the beginning of a transit between the studio and the outside land, giving birth to Through the Cactus (the exhibition includes part of these pieces). In the project, the pictorial space opens up to a botanic hue, creating a conversation between three bodies: the artist, the painting and the cactus. When translating these feelings and sensitivities, Roffiel highlights the role of nature in the learning process of coexisting with the tangible and the intangible.
Amongst the textures and atmospheres, we then start to discern that the cacti have anthropomorphic features. In this exhibition the work exchanges looks with the spectator; it becomes a spatial and material essay that accounts for a contemplation in movement.
Othiana Roffiel muestra una serie de piezas inéditas, pensadas a raíz de su larga estancia desde el inicio de la pandemia, en los alrededores del pueblo de Nepantla en el Estado de México. Ahí, descubrió espacios y estados del tiempo ajenos a su cotidianeidad, y estos propiciaron un interés, dentro de los cuestionamientos pictóricos ya presentes en su práctica y como mujer pintora, el cual le permitió acercarse a las relaciones entre el arte y la naturaleza.
Esta aproximación marcó el comienzo de un vaivén entre el estudio y el terreno exterior. Así, nació la serie Through the Cactus (parte de cuyas piezas conforman la exposición), donde el espacio pictórico se abre a un matiz botánico, creando una dialéctica por medio de tres cuerpos: el de la artista, el de la pintura y el del cactus. Al traducir pictóricamente estas sensibilidades y sensaciones, Roffiel señala el rol de la naturaleza en el proceso de aprender a convivir con lo tangible e intangible.
De repente, entre las texturas y las atmósferas, empezamos a distinguir que los cactus muestran características antropomór- ficas. La obra intercambia miradas con el espectador en esta exposición, la cual se vuelve un ensayo espacial y material que da cuenta de una contemplación en movimiento.
Exhibition views
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )
.jpeg )